این پست در ادامه ی پستی است که قبلاً در مورد شعر مربع گذاشتم. ابتدا در مورد شعر مربع توضیح مختصری (برای دوستان جدیدی  که به تازگی از وبلاگ دیدن می کنند.) می نویسم.

    شعر مربع شعری است که هم می توان  آن  را افقی و هم به صورت  عمودی خواند. جالب اینکه مصرع ها در هر دو حالت یکسان است این اشعار در زبان فارسی بسیار نادر است. در زیر دو نمونه ی دیگر از این اشعار را می بینید:

 

       ازچهره ی          افروخته          گل را             مشکن

       افروخته            رخ مرو           تو دیگر          به چمن

       گل را               تو دیگر          مکن خجل       ای مه من

       مشکن              به چمن           ای مه من        قد سمن

 

نمونه ی دوم به صورت زیر است:

 

       ممکن نه که          هرگز چو تو        یاید              عالم

       هرگز چو تو          کس ندید           مردی            به کرم

       یابد                  مردی               دگر کسی       مثل  تو کم

       عالم                  به کرم              مثل تو کم      یابد هم